The careers site of Science magazine has pulled an advice column posted today from virologist Alice Huang, who suggested a postdoc tolerate an advisor’s roving eye.
In the retraction note, Science Careers apologizes for publishing the post, even if it was for just a few hours. “We regret that the article had not undergone proper editorial review prior to posting.”
Luckily, we found a web archive, courtesy of Kelly Hills (@rocza).
Here’s the question, from a reader whom we presume to be female: