Critic up to 18 retractions for plagiarism

Robert Cardullo

H. L. Mencken once wrote that “It is impossible to think of a man of any actual force and originality, universally recognized as having those qualities, who spent his whole life appraising and describing the work of other men.” One wonders what linguistic Hell Mencken would have divined for Robert Cardullo.

Cardullo, a critic with a penchant for plagiarism, has added another retraction to his oeuvre, bringing his total to 18.

As we have reported previously, Cardullo appears to have made a living off the words of his fellow critics. Many of his articles are thinly disguised cut-and-paste jobs from the works of others.  

Cardullo has bounced around academia for years. Last year, the American University of Malta forced him out after only a few weeks on the faculty when charges of plagiarism against him surfaced.

The latest retraction involves an article in the Journal of European Studies, published this January, titled “Antonioni and Bergman, or night and light”. According to the notice:

This article is being retracted for reasons of redundant publication and significant unreferenced overlap with the following previous publications by the above author and publications by other authors:

Cardullo, B (2010) More from Less: The Movie Aesthetic of Michelangelo Antonioni. The Antigonish Review. Issue 160

Cardullo, B (2008) Soundings on Cinema: Speaking to Film and Film Artists. New York: State University of New York Press, Albany

Brody, R (2013) La notte: Modern Love. The Current. Available at:

Cowie, P (2003) Winter Light. The Current. Available at:

Also in April, the journal corrected a 2000 essay by Cardullo, “Autumn Interiors, or The Ladies Eve: Woody Allen’s Ingmar Bergman-Complex,” for

unreferenced overlap, particularly on pages 387-391, with an article by the same author, published in Michigan Quarterly Review:

Cardullo, Bert (2000) Latter-Day Bergman: Autumn Sonata as Paradigm. Michigan Quarterly Review Volume XXXIX (4)

Cardullo now appears to be at the University of Kurdistan, according to this 2019 essay in The Explicator on Major Barbara, by George Bernard Shaw. The change of scenery does not seem to have been accompanied by a change in ways, however.

The title of Cardullo’s article is “Transfiguration and Ascent in Shaw’s Major Barbara,” which is awfully similar to this 1986 book chapter by Jane Ann Crum, of the University of North Carolina, titled “Transfiguration and Ascent in Three Plays by George Bernard Shaw.”

And much of the text is nearly identical, too. Oh, and maybe it’s worth noting that Cardullo was the editor of the book, an homage to the critic Stanley Kauffmann.

Like Retraction Watch? You can make a tax-deductible contribution to support our work, follow us on Twitter, like us on Facebook, add us to your RSS reader, sign up for an email every time there’s a new post (look for the “follow” button at the lower right part of your screen), or subscribe to our daily digest. If you find a retraction that’s not in our database, you can let us know here. For comments or feedback, email us at 

2 thoughts on “Critic up to 18 retractions for plagiarism”

  1. Re Bert Cardullo – In 2008 he published a book claiming to have translated two plays by Carlo Terron. “The Theater of Carlo Terron: Two Plays: The Trial of the Innocents Two Plays and Arsenic, Tonight!” Hardcover – December 28, 2008
    by Robert Cardullo (Translator) – In fact, the plays were translated by myself and my husband, commissioned by the estate of the author, published in Sipario (an Italian theatre journal) and performed in our English translation in NYC. Punctuation and exact wording proves that he did not somehow retranslate the works on his own. Sipario and the executor confirmed that no permission was granted to Cardullo whatsoever.

  2. Here’s another:
    RETRACTED ARTICLE: Wassily Kandinsky’s The Yellow Sound as a total work of art.
    Academic Journal

    By: Cardullo, R. J. Neohelicon. Jun2021, Vol. 48 Issue 1, p431-431. 1p. DOI: 10.1007/s11059-017-0384-y. , Database: Humanities International Complete

    And another:
    Wassily Kandinsky’s The Yellow Sound as a Total Work of Art: Reception and Interpretation (vol 41, pg 1, 2018) (Retraction of Vol 41, Pg 1, 2018)
    Academic Journal

    Cardullo, Robert. JOURNAL OF MODERN LITERATURE; SUM 2020; 43; 4;

    And yet another:
    Interdisciplinary Literary Studies
    Vol. 21, No. 2, 2019
    RETRACTED: Wassily Kandinsky’s The Yellow Sound as a Total Work of Art: Reception and Interpretation (pp. 218-237)
    R. J. Cardullo

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.